Soziale und kirchliche Einrichtungen
Socialne a cyrkwinske zarjadnišća
Soziale Einrichtungen / Socialne zarjadnišća
Altenpflegeheim St. Ludmila /
Dom Swjateje Ludmile
Zejlerstraße / Handrija Zejlerjowa dróha 4
01920 Crostwitz / Chrósćicy
Telefon: 035796 94730
Wohnheim für behinderte Menschen
Maria-Martha-Heim
Ćišinskistraße / Dróha Ćišinskeho 35
01920 Panschwitz-Kuckau / Pančicy-Kukow
Telefon: 035796 99424
Werkstatt für behinderte Menschen
St. Michael
Am Montschik / Při Młónčiku 1
01920 Panschwitz-Kuckau / Pančicy-Kukow
Telefon: 035796 80450
CSW – Christliches Sozialwerk gGmbH
Wohnheim St. Johannes“
Johannisbad / Janska kupjel 1
01920 Schmeckwitz / Smječkecy
Telefon: 035796 886111
Dekanatsstelle Jugendseelsorge
Mühlweg / Młynski puć 4
01920 Räckelwitz / Worklecy
Telefon: 035796 95595
Dekanatsstelle Kinderseelsorge
Mühlweg / Młynski puć 4
01920 Räckelwitz / Worklecy
Telefon: 035796 88707
Kirchliche Einrichtungen / Cyrkwinske zarjadnišća
Katholische Pfarrei St. Simon und Juda /
Wosada swjateju Symana a Judy
Zejlerstraße / Handrija Zejlerjowa dróha 2
01920 Crostwitz / Chrósćicy
Telefon: 035796 80400
Pfarrvikarie im Kloster St. Marienstern /
Farska wikarija Pančicy-Kukow
Ćišinskistraße / Dróha Ćišinskeho 35
01920 Panschwitz-Kuckau / Pančicy-Kukow
Telefon: 035796 96265
Pfarrei St. Benno in Ostro /
Wosada swj. Bena we Wotrowje
Kirchstraße / Cyrkwinska dróha 2
01920 Ostro / Wotrow
Telefon: 035796 80400
Katholisches Pfarramt "Sankt Martin" /
Katolska fara "Swjateho Měrćina"
Hauptstraße / Hłowna dróha 50
01920 Nebelschütz / Njebjelčicy
Telefon: 03578 302005
Pfarrgemeinde St. Katharina /
Wosada swjateje Katyrny
Hauptstraße / Hłowna dróha 17
01920 Ralbitz / Ralbicy
Telefon: 035796 95727
Zisterzienserkloster Rosenthal /
Klóšter Róžant
Am Marienbrunnen / Při studničce 11
01920 Rosenthal / Róžant
Telefon: 035796 9930
(Kontakt über das Kloster St. Marienstern Panschwitz-Kuckau /
Kontakt přez klóšter Marijina Hwězda)
Evangelisches Pfarramt Schmeckwitz /
Ewangelska wosada Smječkecy
Kirchberg / Cyrkwinska hora 2
01920 Schmeckwitz / Smječkecy
(Kontakt Ev.-Luth. Kirchgemeinden Elstra, Prietitz & Schmeckwitz)
Telefon: 035793 5222
Zisterzienserinnenabtei St. Marienstern /
Klóšter Marijina Hwězda
Ćišinskistraße / Dróha Ćišinskeho 35
01920 Panschwitz-Kuckau / Pančicy-Kukow
Telefon: 035796 9930