Sprachwahl:

Gesundheitswesen / Strowotnistwo

Krankenhaus / Chorownja

Malteser-Krankenhaus St. Johannes / Chorownja swj. Jana
Nebelschützer Straße / Njebjelčanska dróha 40
01917 Kamenz / Kamjenc
Telefon: 03578 7860

Ärzte / Lěkarjo

Dipl.-med. Tischer, Ulrike
(Allgemeinmedizin / Powšitkowne lěkarstwo)
Denkmalstraße / Pomnikowa dróha 2c
01920 Jauer / Jawora
Telefon: 035796 96225

Dipl-med. Thiele, Ingrid
(Allgemeinmedizin / Powšitkowne lěkarstwo)
Elstraer Straße / Halštrowska dróha 3
01920 Panschwitz-Kuckau / Pančicy-Kukow
Telefon: 035796 96400

Dr. med. Nawka, Alfons
(Allgemeinmedizin / Powšitkowne lěkarstwo)
Hornigstraße / Hórnikowa dróha 2
01920 Crostwitz / Chrósćicy
Telefon: 035796 96374

Dipl.-med. Jahny, Gerd
(Internist, hausärztliche Versorgung / Internist, domjace zastaranje)
Hauptstraße / Hłowna dróha 24
01920 Ralbitz / Ralbicy
Telefon: 035796 94096

Dipl.-med. Schöbel, Angela
(Kinderärztin / Dźěćaca lěkarka)
Elstraer Straße / Halštrowska dróha 3
01920 Panschwitz-Kuckau / Pančicy-Kukow
Telefon: 035796 96226

Dr. med. Henke, Erhard
(Facharzt für Innere Medizin/Nuklearmedizin / Fachowy lěkar za nutřkownu medicinu)
Elstraer Straße / Halštrowska dróha 3
01920 Panschwitz-Kuckau / Pančicy-Kukow
Telefon: 035796 96527

Zahnärzte / Zubni lěkarjo

Gemeinschaftspraxis
Anders, Helene und Dr. Baier, Katharina
Mittelweg / Srjedźny puć 12
01920 Panschwitz-Kuckau / Pančicy-Kukow
Telefon: 035796 96488

Gemeinschaftspraxis
Dr. Walde, Benno und Dr. Haase, Christina
Hauptstraße / Hłowna dróha 6a
01920 Räckelwitz / Worklecy
Telefon: 035796 96821

Physiotherapie / Fyzioterapija

Matka, Kerstin
Am Montschik / Při Młónčiku 3
01920 Panschwitz-Kuckau / Pančicy-Kukow
Telefon: 035796 96444

Bulang, Barbara
Siedlungsweg / Sydlišćowy puć 1
01920 Rosenthal / Róžant
Telefon: 035796 94011

Thiele, Angelika
Ćišinskistraße / Dróha Ćišinskeho 9
01920 Panschwitz-Kuckau / Pančicy-Kukow
Telefon: 035796 944399

Häusliche Krankenpflege, Pflegedienst / Hladanje chorych, domjace hladanje

Sperling, Elisabeth
Hauptstraße / Hłowna dróha 11
01920 Nebelschütz / Njebjelčicy
Telefon: 03578 3999962
E-Mail: info@pflegedienst-sperling.de

Malteser-Pflegedienst
Michael-Hornik-Straße / Michała Hórnikowa dróha 1
01920 Räckelwitz / Worklecy
Telefon: 035796 94435

Apotheke / Apoteka

St. Sebastian-Apotheke
Inh. Gert Müller-Gottschlik
Mittelweg / Srjedźny puć 5
01920 Panschwitz-Kuckau / Pančicy-Kukow
Telefon: 035796 9730

Notruftafel / Hawarijowa tafla

Notruf Polizei / Policija 110
Polizeirevier Kamenz
Poststraße / Póštowa dróha 4
01917 Kamenz / Kamjenc
Telefon: 03578 3520

Notruf Feuerwehr / Wohnjowa wobora 112
Feuerwehr-Leitstelle
S.-G.-Frenzel-Straße / S.-G.-Frenclowa dróha 1
02977 Hoyerswerda / Wojerecy
Telefon: 03571 19296